Мобильная версия Информационный портал Екатеринбурга
 

Правильно ли говорить «озвучить предложение»?

17 ноября 2016, 12:41

Новое значение глагол обрел совсем недавно.

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном употреблении глагола «озвучить».

«Большой толковый словарь» С. А. Кузнецова дает одно значение этого слова с пометой «профессиональное»: произвести запись фонограммы к кинофильму (музыки, дикторского текста, шумов).

Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» отмечают, что слово «озвучить» широко употребляется сейчас как синоним слов «огласить», «объявить», «обнародовать». Они указывают, что такого значения у глагола раньше не было, оно появилось недавно.

Филологи подчеркивают, что степень распространения подобного употребления так значительна, что вряд ли можно говорить о его запрете как ненормативного - скорее, следует ожидать фиксации нового значения словарями.

Таким образом, правильно: озвучить предложение, идею.

Фото www.yandex.ru

17 ноября 2016, 12:41
Ключевые слова: русский язык

Фамилия, имя, отчество:

Адрес электронной почты:

Ваш комментарий:


Сегодня, 09:34
Как правильно: кузовы или кузова?

Позиции изданий разнятся в ответе на этот вопрос.

22 июля 2017, 11:03
«Я на вашей стороне»: Путин ответил на вопрос юной фигуристки из Екатеринбурга

Президент России побеседовал с одаренными детьми, в числе которых были представители Среднего Урала.

21 июля 2017, 15:15
Школьное питание: только положительные отзывы учащихся

Специалисты тщательно следят за качеством продуктов и рационом детей.