Мобильная версия Информационный портал Екатеринбурга
 

Как правильно: аллюзия на что-то или с чем-то?

7 февраля 2017, 11:43

Филологи указывают допустимым и новое употребление.

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректной сочетаемости существительного «аллюзия» с зависимыми словами.

«Большой толковый словарь» С. А. Кузнецова дает одно значение слова «аллюзия» - стилистический прием, заключающийся в использовании намека на реальные общеизвестные факты, события.

Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» отмечают, что корректным является употребление дательного падежа у зависимого слова: аллюзия к чему-либо. Однако филологи указывают допустимым и новое употребление, возникшее в результате смешения слов «аллюзия» и «намек»: аллюзия на что-либо.

Таким образом, правильно: кинематограф часто использует аллюзии к библейским сюжетам (на библейские сюжеты).

Фото www.yandex.ru

7 февраля 2017, 11:43
Ключевые слова: русский язык

Фамилия, имя, отчество:

Адрес электронной почты:

Ваш комментарий:


Сегодня, 09:30
Как правильно: государственный или Государственный флаг РФ?

Официальный статус российский триколор приобрел только в 1896 году.

Вчера, 17:42
Путин встретился с молодыми талантами на форуме в Крыму

Глава государства провел почти полтора часа, отвечая на вопросы.

Вчера, 09:51
Как правильно: правила чего-то или правила по чему-то?

Ошибка возникает из-за смешения синтаксических свойств существительных «правило» и «инструкция», «руководство».