Мобильная версия Информационный портал Екатеринбурга
 

Как правильно: джентельмен или джентльмен?

25 апреля 2017, 10:43
Как правильно: джентельмен или джентльмен?

Гласная между t и l отсутствует и в слове в языке-источнике - gentleman.

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном написании слова «джент(е)льмен».

«Большой толковый словарь» С. А. Кузнецова указывает следующие значения этого слова:

1. В Англии: человек, принадлежащий к высшим слоям общества, строго соблюдающий установленные в них правила и нормы поведения.

2. О корректном, благовоспитанном человеке; о человеке, отличающемся строгим изяществом манер и костюма.

Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» подчеркивают, что написание и произношение «джентельмен» ошибочно, нормативно только «джентльмен».

Филологи объясняют это тем что гласная между t и l отсутствует и в слове в языке-источнике - gentleman.

Таким образом, правильно: одеваться, как джентльмен.

25 апреля 2017, 10:43
Ключевые слова: русский язык

Фамилия, имя, отчество:

Адрес электронной почты:

Ваш комментарий:


16 июля 2018, 11:30
Михаил Матвеев: оздоровительная кампания проходит на высоком уровне

Члены городской оздоровительной комиссии побывали в двух школах и загородном оздоровительном лагере.

13 июля 2018, 10:31
РГППУ победил во Всероссийском конкурсе молодежных проектов

Вуз получит грант в размере 4 миллионов рублей.