Мобильная версия Информационный портал Екатеринбурга
 

Как правильно: бИтлы или битлЫ?

26 мая 2017, 11:43

Словари дают взаимоисключающие варианты.

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове «битлы».

Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» отмечают, что русифицированное название британской рок-группы из Ливерпуля The Beatles пишется с маленькой буквы без кавычек и уместно лишь в разговорной речи — битлы.

Издание «Русское словесное ударение» М.В. Зарвы указывает, что корректно только ударение на первый слог — бИтлы. В то же время Академический орфографический словарь Института русского языка имени В.В. Виноградова Российской академии наук фиксирует ударение только на втором слоге: битлЫ, битлОв.

Таким образом, правильно: музыка бИтлов и битлОв прозвучит 27 мая на бульваре Культуры в Екатеринбурге. Но говорить так допустимо только в непринужденной обстановке. В письменной речи либо в официальном выступлении корректно: музыка группы «Битлз».

26 мая 2017, 11:43
Ключевые слова: русский язык, битлз

Фамилия, имя, отчество:

Адрес электронной почты:

Ваш комментарий:


18 августа 2017, 13:19
Подарок любимому городу! Александр Якоб открыл обновленную гимназию № 39

«У школьников будет много поводов подольше оставаться здесь», - сказал глава Администрации.

18 августа 2017, 11:38
Поисковики Екатеринбурга нашли останки солдат Великой Отечественной войны

Церемония захоронения поднятых бойцов состоится 24 августа.

18 августа 2017, 9:52
Как правильно: подарок к Дню города или ко Дню города?

Филологи объяснили отличия.